Scrap happy desember

Mange nye blokker ferdig på mitt resteprosjekt.  Snart klar for montering. Flere resteidéer får du hos Rutigt i dag.

I finished many new blocks this month. Soon I'll start joining them together. You'll find more scrappy projects if you visit my friend Rutigt.

Linked up to
Show Off Saturday

Adventskalender

I dag er det min dag i adventskalenderen. Jeg har fått en hemmelig gave fra administratoren slik at jeg ikke skulle få min egen tilbake. Måtte jo likevel sy en til meg selv, og slik ser den ut.

Today is my day in the advent calendar. To avoid that I should get my own back again, I got a secret present from the administrator. But I still made my own, and this is it.

Her er noen av de jeg sendte. /Here are some of the others.

Og her er gavene fra de siste dagene. / Here are what I've got since Monday.

Linked up to
Wednesday Wait Loss
Midweek Makers
Needle and Thread Thursday

Good Fortune Mystery Quilt #3

Clue 3 of Good Fortune, this year's mystery quilt from Bonnie Hunter brought us two different blocks. I've done some of them, and hope to do the rest before we get the next clue on Friday.So fun to play around with the blocks.

Linked up to
Mystery Monday Link-Up, part 3
Linky Tuesday at Freemotion by the River
Linky Party at Clever Chameleon

Adventskalender

Jeg er imponert over hvor mange ulike ting jeg har fått i kalenderen. Her får vi både nyttige saker og gode idéer,  samtidig som vi blir kjent med nye folk rundt om i landet. Her er innholdet de tre siste dagene.

I'm so impressed by all the different things I've got. They are useful, good ideas for later, and we get to know others around the country. Here you can see what I got the last three days.

Linked up to
Show and Tell Monday with Bambi
Modern Patch Monday

Håndsøm

Det går framover med quiltingen på mitt store La Passion. Ikke helt så fort som jeg ønsker, men tror jeg har god margin. Minien vokser også, og nå titter fem monstre opp bak midten. Prøver også å sy noen blokker på sikksakkarbeidet mitt. Litt variasjon må jo til.

Not so bad progress on the quilting of my La Passion. And on my mini there are already five monsters, only one to go. I've also done a couple of blocks for my zigzag quilt. Have a nice Sunday!

Linked up to
Show Off Saturday
Slow Sunday Stitching

Adventskalender

Fredag, og tid for oppdatering. Er helt imponert over hva folk har laget. Enda har vi ikke fått to av samme slaget. Er like spent på innholdet hver dag. Her er de siste dagers kalendergaver.

Friday, and time for updating on my advent calendar. I'm so impressed by all the things people have been making. And we had to make 24 of the same thing on our day! Every morning I'm excited to open a new present. Here you can see what I got the last four days.

Linked up to
Finished or Not Friday

Sommer og vinter

Denne uka gikk det rett fra sommer til vinter. Har sydd to nye nåleputer, og tok dem ut for å fotografere, så ser du selv. Ha også kost meg med fotografering av noen av mine blå nåleputer.

This week started with summer and ends with winter. I made two new pincushions and took them out so you can see yourself. I also had a nice time taking pictures of some of my blue pincushions.

Linked up to
Needle and Thread Thursday
Wednesday Wait Loss
Let's Bee Social
Crazy mom quilts

Good Fortune Mystery Quilt #2

Ready for clue 2 of Good Fortune, this year's mystery quilt from Bonnie Hunter?  Click the link to find the pattern and everything you need with lots of tips and tricks. I didn't need to find out what other colours to use, because I use black instead of blue. So I can wait for the next clue on Friday, and see if the green is coming. I need some more HSTs, but I think I can manage that before we get the next clue.

Linked up to
Mystery Monday Link-Up, Part 2
WOW=WIPs on Wednesday
Linky Tuesday at Freemotion by the River

Adventskalender

Dere har allerede sett årets adventskalender som henger rett framfor meg og symaskinen min. Ettersom det er tredje desember i dag har jeg alt åpnet tre gaver. Vet at mange er spent og gjerne vil vite hva jeg får. Så hver mandag og fredag tenker jeg å oppdatere dere slik at dere får være med på moroa. Jeg er svært fornøyd så langt, og imponert over variasjonen.

You have already seen my advent calendar hanging in front of me and my sewing machine. And as it is the third today, I've opened three presents. I know that many of you are waiting to see what I got. I will update here every Monday and Friday so you all can take part in the fun. I'm so happy and impressed to see all the nice things made.

Linked up to
Modern Patch Monday
Design Wall Monday

Litt framgang

Et nytt monster har dukket opp på min mini La Passion den siste uka. Jeg venter på enda to monster før jeg kan sy videre.

A new monster has looked out from behind my mini La Passion last week. I'm still waiting for two more of them before I can go ahead.

Trodde jeg skulle gjøre dette arbeidet klar til quilting før jul i fjor. Kanskje kan det bli dette året?

I planned to finish this top before Christmas last year. Maybe this year then?

Så har jeg sydd ny nålepute og montert den i kveld. Blir sikkert flere slike.

Then I've made a new pincushion and stuffed it tonight. I'm sure there will be more of these.

Linked up to
Slow Sunday Stitching
OhScrap!
Show and Tell Monday with Bambi