Adventkalender og litt til

I år har jeg meldt meg på tekstil julekalender. Fredag fikk jeg pakken fra Stoffdronning med alle kalendergavene. I dag har jeg funnet fram den gamle adventskalenderen og hengt opp pakkene rett framfor symaskinen. Mange fine måter å pakke inn gavene på, men innholdet får vi ikke vite før i desember. Gleder meg.

This year I participate in a textile advent calendar, and got all the presents from Stoffdronning recently. Today I found my old advent calendar and put all the presents up in front of my sewing machine. In some days I can start opening the first present. I can't wait.

Da var det tre monster på min lille La Passion.

Then there were three monsters on my mini La Passion.

Fortsatt mangler det noen blokker på denne quilten. Litt morsomt å ta bilder ute i mørket.

I still need some more blocks on this never ending quilt. I took it out in the dark and took some fun pictures.

Linked up to
Slow Sunday Stitching
Show Off Saturday

Adventkalender

Dette søte nisseorkesteret har ligget på loftet i flere år. Det hadde vært gøy å henge den opp, selv om jeg ikke lenger har noen hjemme å lage kalender for. Gode minner dukker fram når jeg ser den, og en god idé for andre kan det vel være. Mønsteret er sikkert hentet fra et ukeblad for lenge siden.

This sweet Santa Claus band has been hidden since my children left home. This year I will put it on my wall to bring me sweet memories. And you all can get a good idea. The pattern is from a magazine years ago.

Linked up with LaFF at Richard and Tanya Quilts, Crazy mom quilts and Fabric Frenzy Friday.

Julekalender

Helt overraskende fikk jeg julekalender fra min lillesøster. Tror jammen ikke jeg noen gang før har hatt julekalender, og iallfall ikke en slik. Har hengt den opp der jeg tilbringer mesteparten av ettermiddagene. Det ble så koselig med alle pakkene sammen med julelys, bilder og nåleputer. Her skal jeg kose meg mye fram mot jul.

Og inni er det ting som er perfekt for en quilter. De første to dagene ser innholdet slik ut.

Luke 1:
6 flotte ugleknapper

Luke 2:
Glitrende blonder






















My dear sister sent me an advent calendar this year. I don't know if I have had such a calendar before. I put it up where I spend most of my afternoons, by my sewing machine. Here I will have some really nice moments in my little Christmas corner this month.

Linked up to Bambisyr.